Como se diz “zagueiro” em alemão? E “escanteio”?

É o que pergunta todo estudante de alemão fanático por futebol, assim como eu. Pra ajudar um pouco, o Instituto Martius-Staden preparou uma lista bem legal com as traduções de alguns termos do futebol:

Algumas posições dos jogadores

  • Abwehrspieler: zagueiro
  • Aussenverteidiger: lateral
  • Läufer: volante
  • Läufer: volante
  • Mittelfeldspieler: meio-campista
  • Stürmer: atacante
  • Torwart: goleiro

Algumas jogadas

  • Tor: gol
  • Elfmeter: pênalti
  • Eckball: escanteio
  • Torschuss: chute ao gol

Outras palavras

  • Fußball-Weltmeisterschaft: copa do mundo
  • Mannschaft: time
  • Schiedsrichter: juiz
  • Strafraum: área de cobrança do pênalti
  • Trikot: camisa da seleção
  • Weltmeister: campeão mundial

No link que enviaram por e-mail ainda tem um caça-palavras, onde vc precisa encontrar as palavras que aprendeu acima. Vai que vale a pena!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

  • Coloque seu e-mail para receber novidades e notificações do Blog.

    Junte-se a 1.431 outros seguidores

  • me siga

    twitter.com/nepomucky facebook.com/reginaldonepomuceno rss
  • arquivo

%d blogueiros gostam disto: